Working from home, Can my company see what I'm doing on my PC?

It looks like my company is using a “smart tunnel”. It says on the tunnel site that all browser traffic will be funneled through my company. However, when I open a different browser and perform the ip check it remains the same while the browser used shows a change. Does that mean my other browser’s activities are safe?

Or just disconnect from the VPN if you’re gonna play games.

Microsoft Hyper-V is quite straightforward. You can install it through features in Windows 10

Not if you connect to the vpn only in the virtual machine

You are wrong. Only traffic from the vm is routed